少女時代 KARA @MUSIC STATION SUPERLIVE 2010

クリスマスイブのMUSIC STATION SUPERLIVE 2010
豪華ゲストでしたね。

頭の中で少女時代のGeeがループ再生されてます。＾＾

さっそくyoutubeにアップされていたので
見逃した方はどうぞ。

少女時代 GENIE/Gee


KARA Jumping (ジャンピン) & Mr.(ミスター)


Geeのサビで気になる韓国語
チョアとチンチャの意味はこちら

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1250047177

チョアは英語で言うgoodの意味で、「いいじゃん！」みたいな意味です。
Geeの日本語版の歌詞では「ほら！チョア!チョア!このまま～」となってますが、「ほら！いいじゃん！いいじゃん！このままいっちゃいなよ！」て感じの意味になると思います。

チンチャは英語で言うreallyの意味で、「本当に、マジで」みたいな意味です。
「ヤバ！チンチャ！チンチャ！ホンキで～」は「ヤバ！マジで！マジで！」となります。

タグ：MUSIC STATION SUPERLIVE 2010 少女時代 Genie 少女時代 Gee KARA JUMPING KARA Mr